تبلیغات
به روز نامه الكترونیكی درد نیوز اولین سایت حقوق بشر و محیط زیسنت ایران خوش آمدید تاسیس 1379 درد نیوز - منشور حقوق بشر جهانی - کوروش كبیر

دنیای وارونه-عجب رسمیه رسم زمونه

منشور حقوق بشر جهانی - کوروش كبیر

تاریخ:شنبه 12 خرداد 1397-11:32 ب.ظ

منشور کوروش

استوانهٔ کوروش بزرگ یا منشور حقوق بشر کوروش لوحی از گل پخته است که در سال ۵۳۸ پیش از میلاد به فرمان کوروش بزرگ هخامنشی پادشاه و بنیانگذار شاهنشاهی هخامنشی نگاشته شده‌است.

نیمهٔ نخست این لوح از زبان رویدادنگاران بابلی و نیمهٔ پایانی آن سخنان و دستورهای کورش به زبان و خط میخی اکدی (بابلی نو) نوشته شده‌است. این استوانه در سال ۱۲۵۸ خورشیدی/ ۱۸۷۹ میلادی در نیایشگاه اِسَگیله (معبد مردوک، خدای بزرگ بابلی) در شهر بابل باستانی پیدا شده و در موزه بریتانیا در شهر لندن نگهداری می‌شود.[۱] این منشور یکی از بزرگترین نشانه‌های روحیهٔ بردباری در فرهنگ ایرانی است.

پیداسازی منشور کوروش
در سال ۱۲۵۹ خورشیدی/ ۱۸۷۹ میلادی به هنگام کاوش‌های باستان‌شناسی گروه بریتانیایی در محوطهٔ باستانی بابل در بین‌النهرین (میان‌رودان)، هرمزد رسام، باستان‌شناس بریتانیایی آسوری‌تبار، استوانهٔ گلی‌ای را یافت که شامل نوشته‌هایی به خط میخی بود.

جنس این استوانه کوروش از گل رس است، ۲۲٫۵ سانتی‌متر طول و ۱۱ سانتی‌متر عرض دارد و دور تا دور آن ۴۵ سطر (به جز بخش‌های تخریب‌شده) به خط و زبان اکدی (بابلی نو) نوشته شده‌است. بررسی‌های بعدی نشان داد که نوشته‌های استوانه در سال ۵۳۸ پیش از میلاد به فرمان کوروش بزرگ پس از شکست دادن نبونید و تصرف کشور بابل، نوشته شده‌است.

این اثر در نیایشگاه اِسَگیله (معبد مردوک) در شهر بابل قرار داده شده بود. در حال حاضر این لوح سفالین استوانه‌ای در بخش «ایران باستان» در موزه بریتانیا نگهداری می‌شود. از سوی دیگر، در سال ۱۳۷۵ آشکار شد که بخشی از یک لوحه استوانه‌ای که آن را متعلق به نبونید پادشاه بابل می‌دانستند، در حقیقت پاره‌ای از استوانهٔ کوروش بزرگ، از سطرهای ۳۶ تا ۴۳ است.

پس از این آگاهی، این پاره از لوح استوانه‌ای که در دانشگاه ییل (Yale) در آمریکا نگهداری می‌شد، به موزه بریتانیا در لندن انتقال داده شد و به استوانهٔ اصلی پیوست گردید. پژوهش‌های زبان‌شناسی روی دو قطعه استخوان فسیل شدهٔ اسب که در موزهٔ شهر ممنوعه در چین نگهداری می‌شوند، منجر به شناسایی نسخهٔ چینی منشور کورش شد. قدمت این استخوان‌ها به دورهٔ سلطنت هخامنشیان بازمی‌گردد.

منشور کوروش,استوانهٔ کوروش,منشور حقوق بشر کوروش,متن استوانه کوروش

ساخت منشور کوروش
کوروش بزرگ، بنیان‌گذار پادشاهی ایران و آغازگر سلسلهٔ هخامنشیان، پس از تسخیر بابل، در بابل بر تخت پادشاهی نشست و ادیان بومی را آزاد اعلام کرد. برای جلب محبت مردم میانرودان (بین‌النهرین)، مردوک که بزرگترین خدای بابل بود را به رسمیت شناخته، او را نیایش کرد و سپاس گفت. او هیچ گروه انسانی را به بردگی نگرفت و سپاهیانش را از تجاوز به مال و جان رعایا بازداشت.

او تمامی کسانی را که به اسارت به بابل آورده شده بودند گرد هم آورد و منزلگاه آنها را به ایشان بازگرداند. کوروش همچنین قوم یهود را نیز از اسارت و بیگاری در بابل آزاد کرد. به دستور کوروش، شرح وقایع و دستورهای وی روی یک لوح استوانه‌ای سفالین نگاشته شد و در معبد مردوک قرار گرفت.

استوانه کوروش
استوانه کوروش، استوانه ناقص از جنس خاک رس است که با ۳۵ خط حکاکی شده به زبان آکدی توسط هرمزد رسام در حفاری منطقه معبد مردوک در سال ۱۸۷۹ در بابل کشف گردید. تکه دوم که شامل خط‌های ۳۶ تا ۴۵ می‌شود، در کلکسیون بابلی دانشگاه ییل توسط برگر پیدا شد. حکاکی کلی گرچه در آخر ناکامل ماند، شامل ۴۵ خط شد که سه سطر اول تقریباً به طور کامل شکسته‌اند(قابل خواندن نیستند).
متن حاوی روایتی از فتح بابل توسط کورش در ۵۳۹ پ. م. است و با گفتاری از مردوخ ایزد بابلی در مورد جنایت‌های نبونعید، آخرین پادشاه کلدانی، آغاز می‌شود (سطرهای ۴-۸). در ادامه روایتی از جستجوی مردوخ برای یافتن پادشاه شایسته، انتساب کورش به حکمرانی تمام جهان، و عاملیت او در فتح بابل بدون جنگ آورده می‌شود (سطرهای ۹-۱۹).

سپس کورش، با لحن اول شخص، القاب و نسب خود را برمی‌شمرد (سطرهای ۲۰-۲۲) و اعلام می‌کند که صلح کشور را تضمین کرده (سطرهای ۲۲-۲۶) که به موجب آن او و پسرش کمبوجیه مشمول رحمت مردوخ شده‌اند (سطرهای ۲۶-۳۰). او بازسازی معبد، که در دوران زمامداری نبونعید به فراموشی سپرده شده بود، و اجازه‌اش به تبعیدشدگان مبنی بر بازگشت به میهن‌شان را توصیف می‌کند (سطرهای ۳۰-۳۶). در پایان پادشاه بازسازی دفاع شهر بابل را توصیف کرده (سطرهای ۳۶-۴۳) و گزارش می‌کند که به هنگام بازسازی کتیبه‌ای از آشوربانیپال را دید.(سطرهای ۴۳-۴۵)
در حقیقت متن توسط کاهنان مردوخ با تقلیدی از متون کهن نئو-آشوری، به ویژه کتیبه‌های آشوربانیپال نوشته‌شده در بابل، نوشته‌شده‌است. بنابراین، استوانه ساختی به شیوه معمول کتیبه‌های میانرودان دارد و به‌عنوان پی دیوارهای بابل برای یادبود بازسازی‌های کورش در آنجا گذاشته‌شده‌است.

منشور کوروش,استوانهٔ کوروش,منشور حقوق بشر کوروش,متن استوانه کوروش

نخستین بیانیه حقوق بشر
از طرف بسیاری این سند به عنوان نخستین منشور حقوق بشر شناخته می‌شود در سال ۱۹۷۱ میلادی، سازمان ملل آن را به شش زبان رسمی سازمان منتشر کرد و بدلی از این منشور در مقر سازمان ملل متحد در شهر نیویورک نگهداری می‌شود.

موزه بریتانیا یا بریتیش میوزیوم این سند را نخستین بیانیه حقوق بشر می خواندو همینطور بان کی مون، دبیر کل سازمان ملل متحد، در جریان سفر به تهران، رسما از استوانه کورش به عنوان نخستین بیانیه حقوق بشر یاد کرد و آن را مایه افتخار ایرانیان دانست.

در این لوح استوانه‌ای، کوروش پس از معرفی خود و دودمانش و شرح مختصر فتح بابل، می‌گوید که تمام دستاوردهایش را با کمک و رضایت مردوک خدای بابلی به انجام رسانده‌است. وی سپس بیان می‌کند که چگونه آرامش و صلح را برای مردم بابل و سومر و دیگر کشورها به ارمغان آورده، و پیکر خدایانی که نبونید از نیایشگاه‌های مختلف برداشته و در بابل گردآوری کرده بوده را به نیایشگاه‌های اصلی آنها برگردانده‌است. پس از آن، کوروش بزرگ می‌گوید که چگونه نیایشگاه‌های ویران‌شده را از نو ساخته و مردمی را که اسیر پادشاه‌های بابل بودند به میهن‌شان برگردانده‌است. در این نوشته اشارهٔ مستقیمی به آزادی قوم یهود از اسارت بابلیان نشده، اما با مطالعه و پژوهش منابع تاریخی مشخص شده‌است که آزادی یهودیان بخشی از سیاست کوروش پس از فتح بابل بوده‌است.





ژ"
نظرات() 
Whitney
یکشنبه 1 اردیبهشت 1398 05:15 ب.ظ
you're truly a good webmaster. The site loading velocity is amazing.

It kind of feels that you're doing any unique trick.
In addition, The contents are masterpiece. you have done a fantastic job on this subject!
tinyurl.com
یکشنبه 1 اردیبهشت 1398 10:03 ق.ظ
I need to to thank you for this great read!!
I definitely enjoyed every little bit of it. I've got you book
marked to look at new things you post…
http://tinyurl.com
یکشنبه 1 اردیبهشت 1398 09:23 ق.ظ
If you desire to get a good deal from this post then you have
to apply these strategies to your won webpage.
Carlos Eduardo Veiga Petrobras
یکشنبه 1 اردیبهشت 1398 08:15 ق.ظ
My brother recommended I might like this website. He was totally right.
This post truly made my day. You cann't imagine just how much
time I had spent for this info! Thanks!
Melisa
یکشنبه 1 اردیبهشت 1398 01:06 ق.ظ
Awesome blog you have here but I was curious if you knew
of any user discussion forums that cover the same topics
discussed here? I'd really love to be a part of community
where I can get comments from other experienced
individuals that share the same interest. If you have
any suggestions, please let me know. Cheers!
Fernanda Tórtima
شنبه 31 فروردین 1398 10:18 ب.ظ
Hmm is anyone else having problems with the pictures on this blog
loading? I'm trying to find out if its a problem on my end or if
it's the blog. Any feedback would be greatly appreciated.
Aurora
شنبه 31 فروردین 1398 09:12 ب.ظ
Hello! I know this is kind of off topic but I was wondering which blog platform are
you using for this site? I'm getting tired of Wordpress because I've had issues with hackers and I'm looking at alternatives for another platform.
I would be fantastic if you could point me in the direction of a good
platform.
http://tinyurl.com/
شنبه 31 فروردین 1398 08:27 ب.ظ
Hello my loved one! I want to say that this post is
amazing, nice written and come with approximately all important infos.

I would like to look more posts like this .
http://tinyurl.com/
شنبه 31 فروردین 1398 09:43 ق.ظ
Hey there! I know this is somewhat off topic but I was wondering which
blog platform are you using for this site? I'm getting sick and tired of Wordpress because I've had problems with hackers and I'm looking at options for another platform.

I would be fantastic if you could point me in the direction of a good platform.
tinyurl.com
پنجشنبه 29 فروردین 1398 06:04 ب.ظ
Hello colleagues, its impressive paragraph regarding educationand entirely explained,
keep it up all the time.
tinyurl.com
پنجشنبه 29 فروردین 1398 04:14 ب.ظ
Hi i am kavin, its my first time to commenting anyplace, when i read this article i thought i could also make comment due to this brilliant piece of writing.
tinyurl.com
چهارشنبه 28 فروردین 1398 08:39 ق.ظ
Sweet blog! I found it while surfing around on Yahoo News.
Do you have any suggestions on how to get listed in Yahoo News?

I've been trying for a while but I never seem to get there!
Cheers
Leandro Martins de Almeida
سه شنبه 27 فروردین 1398 10:03 ب.ظ
Inspiring quest there. What happened after? Thanks!
Dino
یکشنبه 25 فروردین 1398 05:18 ق.ظ
I'm truly enjoying the design and layout of your
blog. It's a very easy on the eyes which makes
it much more pleasant for me to come here and visit more often. Did you hire out a developer to create your theme?
Great work!
Rodrigo Branco
شنبه 24 فروردین 1398 05:59 ب.ظ
Ahaa, its nice discussion about this post at this place at this website, I have read all that,
so now me also commenting here.
Marilynn
جمعه 23 فروردین 1398 11:52 ب.ظ
We are a group of volunteers and opening a new scheme in our community.

Your site provided us with helpful information to work on. You've done a formidable task and our
entire group might be thankful to you.
Pete
پنجشنبه 22 فروردین 1398 09:00 ب.ظ
Hi Dear, are you truly visiting this web page
on a regular basis, if so afterward you will definitely get good know-how.
Leandro Martins de Almeida
چهارشنبه 21 فروردین 1398 03:53 ق.ظ
This site was... how do I say it? Relevant!!
Finally I've found something which helped me. Appreciate it!
cp3 iii mardis gras christmas eve 5
سه شنبه 20 فروردین 1398 10:35 ب.ظ
<a href="http://www.tbellefinancial.net/Shoes_1/air-max-90-tiger-camo ">air max 90 tiger camo</a><a href="http://www.tbellefinancial.net/Shoes_10/air-jordan-12-xii-retro-womens-low-white-real-pink-metallic-silver ">air jordan 12 xii retro womens low white real pink metallic silver</a><a href="http://www.tbellefinancial.net/Shoes_11/nike-air-max-90-hyperfuse-bright-crimson ">nike air max 90 hyperfuse bright crimson</a><a href="http://www.tbellefinancial.net/Shoes_12/air-jordan-1-low-ghost-green ">air jordan 1 low ghost green</a>
cp3 iii mardis gras christmas eve 5 http://www.rocket-farms.net/Shoes_14/cp3-iii-mardis-gras-christmas-eve-5
nike air force 1 mid zebra pack
سه شنبه 20 فروردین 1398 10:35 ب.ظ
<a href="http://www.salonspawindsor.net/Shoes_6/more-views-of-this-seasonal-new-balance-996 ">more views of this seasonal new balance 996</a><a href="http://www.salonspawindsor.net/Shoes_7/air-max-1-price ">air max 1 price</a><a href="http://www.salonspawindsor.net/Shoes_8/mens-adidas-roundhouse-mid-black-turquoise-blue ">mens adidas roundhouse mid black turquoise blue</a><a href="http://www.salonspawindsor.net/Shoes_9/jordan-retro-5-black ">jordan retro 5 black</a>
nike air force 1 mid zebra pack http://www.firstsenses.net/Shoes_13/nike-air-force-1-mid-zebra-pack
womens brian flynn 33 kansas city royals player jersey
سه شنبه 20 فروردین 1398 10:35 ب.ظ
<a href="http://www.jeveuxtout.net/MNS_36/youth-federico-viviani-77-spal-jersey ">youth federico viviani 77 spal jersey</a><a href="http://www.jeveuxtout.net/MNS_37/brandon-jennings-milwaukee-bucks-fanatics-branded-youth-fast-break-player-jersey-icon-edition-hunter-green ">brandon jennings milwaukee bucks fanatics branded youth fast break player jersey icon edition hunter green</a><a href="http://www.jeveuxtout.net/MNS_38/mens-elias-diaz-32-pittsburgh-pirates-player-jersey ">mens elias diaz 32 pittsburgh pirates player jersey</a><a href="http://www.jeveuxtout.net/MNS_39/womens-cody-cropper-1-new-england-revolution-jersey ">womens cody cropper 1 new england revolution jersey</a>
womens brian flynn 33 kansas city royals player jersey http://www.bcnflatmanagement.net/MNS_36/womens-brian-flynn-33-kansas-city-royals-player-jersey
mens kamal martin 21 minnesota golden gophers jersey
سه شنبه 20 فروردین 1398 10:35 ب.ظ
<a href="http://www.firstsenses.net/NCAAF_34/mens-timothy-taylor-21-memphis-tigers-jersey ">mens timothy taylor 21 memphis tigers jersey</a><a href="http://www.firstsenses.net/NCAAF_35/youth-ronald-smith-ii-24-columbia-lions-jersey ">youth ronald smith ii 24 columbia lions jersey</a><a href="http://www.firstsenses.net/NFL_26/kids-legend-justin-hardy-14-atlanta-falcons-jersey ">kids legend justin hardy 14 atlanta falcons jersey</a><a href="http://www.firstsenses.net/NFL_27/kids-elite-travis-swanson-64-new-york-jets-jersey ">kids elite travis swanson 64 new york jets jersey</a>
mens kamal martin 21 minnesota golden gophers jersey http://www.davidburger.net/NCAAF_32/mens-kamal-martin-21-minnesota-golden-gophers-jersey
new jordans 2014 release
سه شنبه 20 فروردین 1398 10:34 ب.ظ
<a href="http://www.appolicious.net/Shoes_1/nike-vapor-pro-low-td-football-cleats-air-jordan-v-doernbecher-uk ">nike vapor pro low td football cleats air jordan v doernbecher uk</a><a href="http://www.appolicious.net/Shoes_10/nike-air-max-1-barefoot ">nike air max 1 barefoot</a><a href="http://www.appolicious.net/Shoes_11/nike-air-max-90-leather-triple-white-3 ">nike air max 90 leather triple white 3</a><a href="http://www.appolicious.net/Shoes_12/nike-flynit-air-max-womens-black-white ">nike flynit air max womens black white</a>
new jordans 2014 release http://www.perronconstruction.net/Shoes_5/new-jordans-2014-release
http://tinyurl.com
سه شنبه 20 فروردین 1398 03:02 ب.ظ
Hello there, I discovered your website via Google whilst looking for
a related subject, your website came up, it seems to be great.
I've bookmarked it in my google bookmarks.
Hello there, just turned into alert to your weblog thru Google, and located that it is truly informative.
I am gonna watch out for brussels. I will
be grateful for those who continue this in future. Numerous other folks will likely be
benefited from your writing. Cheers!
tinyurl.com
سه شنبه 20 فروردین 1398 03:50 ق.ظ
I am regular visitor, how are you everybody? This paragraph
posted at this site is really fastidious.
tinyurl.com
جمعه 16 فروردین 1398 09:03 ب.ظ
It's an amazing paragraph designed for all the online
people; they will obtain advantage from it I am sure.
Rodrigo Branco
جمعه 16 فروردین 1398 07:50 ب.ظ
It's going to be end of mine day, however before finish I am reading this enormous post to improve my experience.
John
جمعه 16 فروردین 1398 01:54 ب.ظ
Howdy, i read your blog occasionally and i own a similar one and i was just curious if
you get a lot of spam remarks? If so how do you stop it,
any plugin or anything you can suggest? I get so much lately it's driving me insane so
any support is very much appreciated.
Carlos Eduardo Veiga Petrobras
جمعه 16 فروردین 1398 09:25 ق.ظ
I like the valuable info you provide in your articles.
I will bookmark your blog and check again here regularly.

I am quite certain I will learn many new stuff right here!
Good luck for the next!
Owen
پنجشنبه 15 فروردین 1398 08:48 ب.ظ
I like the helpful info you provide in your articles.

I will bookmark your weblog and check again here regularly.
I am quite sure I'll learn a lot of new stuff
right here! Best of luck for the next!
 
لبخندناراحتچشمک
نیشخندبغلسوال
قلبخجالتزبان
ماچتعجبعصبانی
عینکشیطانگریه
خندهقهقههخداحافظ
سبزقهرهورا
دستگلتفکر


نمایش نظرات 1 تا 30


Admin Logo
themebox Logo